2013年において、ある労働者が2013年08月に退職し、労働契約を終了する場合、2013年末に当該労働者に対し2013年初8ヶ月間の支給した所得及び源泉徴収した個人所得税を合計して税務機関に申告する。同時に、当該労働者が税務機関に直接に確定申告するために、源泉徴収証明書を発行する。